新年です! あなたは机に座り、良い一年になるようにゴールリストを書き始めるでしょう。そう、いつもそうしているように。しかし、ティム・ボノ(セントルイス・ワシントン大学の心理学/脳科学講師)によると、新年はあなたの抱負を語るタイミングではありません。それは春です。
なぜ1月ではないのでしょう?
ボノによると、例えばもしあなたが北半球に住んでいるなら、厳しい気候、疲労、日光不足、風邪やインフルエンザなど、ゴールへ向かう道のりを厳しくする要因があります。さらに言うと最もチャレンジングな障害は、冬の日の短さでしょう。
調査によると、天気や日光が人の気分や感情に影響を及ぼすと言われています。朝、仕事に行くときにまだ外は暗くありませんか?仕事を終えて帰宅した時、暗くありませんか?太陽の光を浴びることが足りないのは、あなたのウェルビーイングや気力に影響していませんか?ボノによると、それはよくあり得ることで、変化の可能性や新しいゴールの達成に影響を与えると言います。
春こそが抱負を語るに良い季節です。それは新しい始まりの季節であり、モチベーションをあげてくれます。「1月に植物の種を撒かないのと同じ理由です。」とボノは言います。「全ての行動を環境に合わせることで行動を促進する可能性が最大になり、大きく成長し、発達するのです。」とボノは春への変更を迷わず行うようにも促しています。
あなたは、新年にゴール設定をするようにクライアントに言っていますか?元日にセッティングしたゴールへを達成しようと苦労しているクライアントに、季節が良い作用を及ぼすかどうか見てみてください。それぞれクライアントにとって何がベストかを見つけ、同様に自分自身のパーソナルプランも作成しましょう。「数か月延期しても何の問題もありません。環境があなたの前に進む手助けになりうる時期に、トライしましょう。」
さて、あけましておめでとうございます。一息ついて、コーヒーを手にリラックスして春の訪れを待ちましょう。
著者:タイラー・パーカー
タイラー・パーカーはICFのコミュニケーション及びコミュニティエンゲージメントコーディネーターです。ケンタッキー大学で放送ジャーナリズムの学士号を取得し、副専攻は政治学です。公共機関や非営利機関、新聞雑誌ジャーナリズムの素晴らしい世界で豊富な経験があります。また、Alpha Kappa Alpha Sororityのケンタッキー州地域学部クラスターコーディネーターのポジションにおいてチャプター連携の経験を積んでいます。
※ 本ブログで紹介されているゲスト投稿で述べられている見解や意見は、著者のものであり、必ずしも国際コーチング連盟(ICF)の見解や意見を反映するものではありません。ICFブログにゲスト投稿を掲載することは、著者が提供する製品やサービスをICFが推奨または保証するものではありません。
さらに、完全な情報開示と免責事項として、このコンテンツはAIプログラムの支援を受けて作成された可能性があります。その内容の全部または一部は、人間によって見直され、修正されています。それにもかかわらず、読者/ユーザーは提示された情報を確認する責任を負い、この記事や投稿を特定の専門的なアドバイスや助言の提供として信頼すべきではありません。また、ICFは、その正確性または完全性に関していかなる表明または保証も行わず、適用される法律が許容する最大限の範囲において、本記事の使用またはそれらに依拠した結果生じるいかなる損害または傷害に対する一切の責任を明確に否認します。
Originally written in English by Tyler Parker
Coaching World, January 28,2020, Resolution Season? Nope, Not Yet.
https://coachfederation.org/blog/resolution-season-nope-not-yet
翻訳:栂村雅美
Disclaimer: This article was approved by ICF for translation and was translated by a Japanese translator hired by ICF Japan Chapter. The original article of this translation was written in English for ICF Coaching World. Please note that ICF and ICF Japan Chapter do not take any responsibility for any potential errors or mistakes in the translation. For clarity of the content, please refer to the original version on the ICF website at https://coachingfederation.org/blog